Diccionari anglès-català: «cloud nine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cloud nine»

cloud nine n 

[old informal]
  1. arrapament m | èxtasi m | felicitat absoluta f | glòria f | transport (d’èxtasi, d’emoció) m
Exemples d’ús (fonts externes)
I have soared beyond blessed and landed smack dab in the middle of cloud nine. M’he elevat més enllà de la benedicció i he aterrat al bell mig del núvol nou.
Font: AINA
Gets the job done and keeps the wife on cloud nine for a very pleasurable experience. Fa la feina i manté la dona al núvol nou per a una experiència molt plaent.
Font: AINA
Floating on cloud nine: Not only is this a very stylish bicycle seat, it is extremely comfortable. Flotant als núvols: No només és un seient de bicicleta molt elegant, sinó que és extremadament còmode.
Font: AINA
I’m very much on cloud nine as I sit down for my final night’s dinner at the fantastic fusion restaurant Mekong. Estic als núvols mentre em sento per al sopar de la meva última nit al fantàstic restaurant de fusió Mekong.
Font: AINA
But for now the club is still on cloud nine and celebrating what is surely the best season in its history. Però ara com ara el club segueix als núvols i celebrant la que segurament és la millor temporada de la seva història.
Font: AINA
Once she was infatuated, he only needed to enter the ""main innings"" for a few minutes to bring her to the ""cloud nine"". Quan ella estava enamorada, ell només necessitava ingressar a les ’entrades principals’ durant uns minuts per portar-la al ’núvol nou’.
Font: AINA
Between nine and half-past nine. Entre les nou i dos quarts de deu.
Font: Covost2
Hosting, cloud infrastructure, cloud platform and connectivity and network. D’allotjament, infraestructura en núvol, plataforma en núvol i connectivitat i xarxa.
Font: MaCoCu
A cloud when no longer a cloud is rain, Rain, river; the river is the sea; the sea is a cloud. El núvol, quan deixa de ser núvol, és pluja, La pluja, riu, el riu és mar, el mar és núvol.
Font: MaCoCu
A nine-mile ride, and another nine-mile ride back. Un viatge de nou milles a l’anada, i un altre de nou milles a la tornada.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0